Ecco il messaggio postato nella sezione “Music News” di MySpace, completo e tradotto:
“Vediamo; Vi abbiamo dato la possibilià di remixare il singolo dei Linkin Park, “The Catalyst”, prima che chiunque avesse la possibilità di ascoltarlo. Poi vi abbiamo portato il video per il singolo stesso. Quindi, cosa altro potremmo fare per portarvi ancora più vicini ai Linkin Park ?
Bene, il 14 Settembre, i Linkin Park suoneranno al Best Buy Theater (inizialmente conosciuto come il Nokia Theater) di New York per celebrare la pubblicazione del loro nuovo album, A Thousand Suns. Questo sarà il loro unico show in Nord America per il 2010. E vogliamo che tu sia lì per immortalare la band in tutta la sua gloria. Già: Non solo vogliamo darvi un paio di biglietti gratis per il concerto, ma vogliamo anche che tu ci aiuti a filmare il tutto.
Non preoccuparti, non ti faremo andare in giro trascinando una telecamera gigante. Ti procureremo una Flip Cam: Essenzialmente, questo è l'”affare”. Stiamo chiedendo a mille fans (cercate di comprendere, l’album si chiama Mille Soli) di dirci perchè a tutti loro piacerebbe aiutare MySpace a filmare lo show.
Poi, vedremo tutte le vostre proposte e sceglieremo 10 vincitori ai quali verrà dato l’accesso allo show con due biglietti. Sembra bello? Ecco cosa dovete fare per partecipare:
• Registra un video di te stesso, spiegando perchè dovresti essere scelto per partecipare allo show e filmarlo, il 14 Settembre a New York. E, se selezionato, come potrebbe essere il tuo video unico ?
• Carica il tuo video sul tuo MySpace e invia l’URL del video a linkinparkcontest@myspacemusic.com
• In quell’e-mail, includi il tuo nome, data di nascita, numero di telefono e indirizzo e-mail.
Accetteremo tutte le partecipazioni fino alla mezzanotte (EST) di Giovedì 9 Settembre e il vincitore verrà contattato direttamente. Gli unici partecipanti
We will accept submissions up until Thursday, September 9th at midnight EST and the winners will be contacted directly. Dovete vivere vicino New York (o essere abilitati a raggiungerla il 14 Settembre) per essere elegibili al contest. Prima di partecipare, per favore leggete le regole del contest. Buona fortuna.
E se siete eccitati, è comprensibile. Lo siamo anche noi.
And, if you’re freaking out right now, it’s understandable. We kind of are, too.”
Come possiamo ben leggere, il contest è aperto anche a chiunque abbia la possibilità di raggiungere New York il 14 Settembre.
Fonte: MySpace
